Arhiv Štajerskega Tednika

»Uvrstitev med finaliste pomeni za avtorja priložnost, da se s svojim delom pokaže pred slovenskimi literati in si prisluži pečat kakovostnega avtorja, kar za njegovo ustvarjanje pomeni pozornost bralcev in založb,« je o nominaciji dejal Toplak, ki ga boste s potopisnim zapisom s Kitajske lahko kmalu spoznali tudi bralci Štajerskega tednika.

Regijski selektor festivala Nino Flisar je njegovo literarno delo ocenil takole: »Med proznimi besedili me je najbolj prepričala potopisna kratka zgodba Panzihua. Gre za opis potovanja po Kitajski v času izbruha korona virusa. Zgodba bazira na vzdušju popotovanja po tuji deželi, ki je jezikovno zelo čutno nazorno, saj kar podoživljamo popotniško utrujenost in druge tegobe. Gre za zgodbo o globaliziranem svetu, kjer so telefoni postali ribe babilonke, ki služijo za glasovno komunikacijo med govorci različnih jezikov (včasih je to tudi vir komičnih vložkov). Soočanje s tujo, nam eksotično kulturo je podano preko vsakdanjih, običajnih, celo banalnih stvari in dogodkov. Kvaliteta besedila je nedvomno v tem, da je slog v soglasju z vsebino, saj z ničemer noče preusmeriti pozornosti s toka pripovedi nase – vedno je v funkciji zgodbe. Prav posebej posrečeno in strukturno pomembno je ponavljanje določenih kitajskih besed in fraz v različnih kontekstih tekom cele zgodbe.«

Preberite več v Štajerskem Tedniku